Политика конфиденциальности
§ 1. Общие положения
Политика конфиденциальности определяет принципы обеспечения конфиденциальности и обработки персональных данных лиц, пользующихся сайтом, а также услугами, предлагаемыми посредством сайта, размещённого в сети Интернет по адресу apilus.pl (далее — «Сайт»). Сайт ведёт общество с ограниченной ответственностью ELEKTROEPILACJA.PL SP. Z O.O. с местонахождением в Варшаве по адресу: ul. Grzybowska 87, 00-844 Warszawa, внесённое в реестр предпринимателей Национального судебного реестра (Krajowy Rejestr Sądowy), который ведёт Районный суд столичного города Варшавы в Варшаве, XIII Хозяйственный отдел Национального судебного реестра, под номером KRS 0001064299, REGON 526700960, NIP 5273080710, которое является администратором персональных данных (далее — «Администратор»), собираемых, обрабатываемых и используемых в связи с использованием Сайта пользователями (далее — «Пользователи», а по отдельности — «Пользователь»). С Администратором можно связаться по электронной почте: biuro@apilus.pl или по обычной почте по адресу: ELEKTROEPILACJA.PL SP. Z O.O., ul. Grzybowska 87, 00-844 Warszawa. Администратором назначен инспектор по защите данных, с которым можно связаться по электронной почте: iod@elektroepilacja.pl или по обычной почте по адресу: ELEKTROEPILACJA.PL SP. Z O.O., ul. Grzybowska 87, 00-844 Warszawa.
Администратор действует в соответствии с Регламентом Европейского парламента и Совета (ЕС) 2016/679 от 27 апреля 2016 г. о защите физических лиц при обработке персональных данных и о свободном перемещении таких данных, а также об отмене Директивы 95/46/ЕС (далее — «RODO» (Общий регламент по защите данных, GDPR)), в том числе, в частности: надлежащим образом защищает персональные данные Пользователей от неправомерного доступа к ним третьих лиц, в частности шифрует персональные данные, архивирует персональные данные, проводит оценку мер защиты персональных данных, обеспечивает конфиденциальность, целостность, доступность и устойчивость систем и услуг обработки.
§ 2. Цели и правовые основания обработки персональных данных в рамках Сайта
Использование функциональных возможностей Сайта может быть связано со сбором и обработкой Администратором персональных данных Пользователей. Данные Пользователя, вводимые на Сайте, являются собственностью Пользователя. Информация и данные о Пользователях собираются для того, чтобы Пользователи могли пользоваться функциональными возможностями Сайта. Данные Пользователя, собираемые и обрабатываемые Администратором, включают следующие виды персональных данных Пользователя: имя, фамилия, дата рождения, контактный телефон, адрес электронной почты — в случае Пользователя, являющегося физическим лицом; наименование компании, адресные данные компании, номер NIP — в случае, если Пользователь выразил желание получить счёт-фактуру НДС (faktura VAT), подтверждающий покупку товаров или услуг через Сайт. Данные Пользователя обрабатываются Администратором в следующих целях:
-
для использования функциональных возможностей Сайта и оказания услуг, предлагаемых Сайтом, в том числе, в частности, для продажи аппаратов, зондов, косметики и аксессуаров, проведения обучения и консультаций, а также оказания иных услуг, предлагаемых Сайтом, проведения расчётов — в целях исполнения договора, заключённого с Пользователем, или принятия мер по запросу Пользователя до его заключения (ст. 6 п. 1 подп. b) RODO),
-
для заключения и исполнения договора об оказании услуг электронным способом, предлагаемых на Сайте, в частности в части ведения и обслуживания учётной записи Пользователя, оформления и выполнения заказов и заявок на обучение, проведения расчётов — в целях исполнения договора, заключённого с Пользователем, или принятия мер по запросу Пользователя до его заключения (ст. 6 п. 1 подп. b) RODO),
-
для выполнения юридических обязанностей, возложенных на Администратора, в частности в бухгалтерских, учётных и налоговых целях (ст. 6 п. 1 подп. c) RODO),
-
в контактных целях, то есть для приёма и обработки обращений и запросов, направляемых через контактную форму, по электронной почте, по телефону, в чате или с помощью иных средств дистанционной связи, — на основании законного интереса Администратора, заключающегося в предоставлении ответа на запрос (ст. 6 п. 1 подп. f) RODO),
-
для возможного установления, предъявления или защиты требований (претензий), что является законным интересом Администратора (ст. 6 п. 1 подп. f) RODO),
-
в доказательственных и архивных целях, в том числе для ведения документации о деятельности, осуществляемой Администратором, и сохранения информации на случай юридической необходимости подтверждения фактов, что является законным интересом Администратора (ст. 6 п. 1 подп. f) RODO),
-
в аналитических целях, в том числе, в частности, для изучения удовлетворённости Пользователей, адаптации предложения Сайта к ожиданиям Пользователей, повышения качества оказываемых услуг, что является законным интересом Администратора (ст. 6 п. 1 подп. f) RODO),
-
для предложения Администратором собственных товаров и услуг непосредственно Пользователям (прямой маркетинг и ремаркетинг), в том числе их подбора с учётом потребностей Пользователя с помощью профилирования, которое, однако, не будет существенно влиять на положение Пользователя или порождать в отношении него правовые последствия, что является законным интересом Администратора (ст. 6 п. 1 подп. f) RODO),
-
для получения коммерческой информации о собственных товарах или услугах Администратора электронным способом или передачи маркетингового контента с помощью оконечного телекоммуникационного оборудования (по телефону) — на основании согласия Пользователя (ст. 6 п. 1 подп. a) RODO, а также ст. 398 п. 1 Закона от 12 июля 2024 г. «Право электронных коммуникаций» (Prawo komunikacji elektronicznej)).
Осуществление Администратором прямого маркетинга с использованием оконечного оборудования (в частности, мобильных и стационарных телефонов, планшетов, компьютеров) и автоматических вызывающих систем на указанные Пользователем номер телефона и адрес электронной почты, заключающегося в получении маркетинговых сообщений о товарах и услугах Администратора и об организуемых им маркетинговых акциях, а также направление коммерческой информации о товарах или услугах, предлагаемых Администратором, на указанные Пользователем адрес электронной почты или номер телефона в значении Закона от 18 июля 2002 г. об оказании услуг электронным способом (ustawa o świadczeniu usług drogą elektroniczną) и ст. 398 Закона от 12 июля 2024 г. «Право электронных коммуникаций» (Prawo komunikacji elektronicznej) (Dz.U. 2024 г., поз. 1221) возможно только при условии выражения Пользователем отдельного согласия на основании ст. 6 п. 1 подп. a) RODO. Предоставление данных и согласие на обработку данных являются добровольными. Такое согласие может быть отозвано в любой момент — Пользователь может в любое время отказаться от получения дальнейшей коммерческой информации, позвонив по номеру горячей линии, указанному на сайте, связавшись с обществом по адресу электронной почты: biuro@apilus.pl или направив письмо по адресу, указанному в § 1 п. 3 или 4 выше.
§ 3. Права Пользователей
Пользователь имеет право на:
-
доступ к своим данным и получение их копии,
-
исправление (корректировку) своих данных,
-
удаление данных — если, по мнению Пользователя, у Администратора нет оснований для обработки его данных,
-
ограничение обработки данных — если, по мнению Пользователя, Администратор располагает неверными данными о нём или обрабатывает их без оснований; или Пользователь не согласен на удаление данных в связи с необходимостью установления, предъявления или защиты требований (претензий); или на время рассмотрения возражения, заявленного Пользователем против обработки данных,
-
заявление возражения против обработки данных в целях прямого маркетинга, в том числе профилирования, а также право на возражение против обработки данных на основании законного интереса в целях, отличных от прямого маркетинга,
-
переносимость данных — Пользователь имеет право получить от Администратора в структурированном, общепринятом и машиночитаемом формате свои персональные данные, которые он предоставил Администратору на основании договора или согласия; Пользователь также может поручить Администратору передать эти данные непосредственно другому субъекту,
-
подачу жалобы в надзорный орган — если Пользователь считает, что Администратор обрабатывает его данные с нарушением закона, он может подать по этому вопросу жалобу Председателю Управления по защите персональных данных (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych) или в иной компетентный надзорный орган,
-
отзыв согласия на обработку персональных данных — Пользователь вправе в любой момент отозвать согласие на обработку тех персональных данных, которые Администратор обрабатывает на основании его согласия; отзыв согласия не влияет на законность обработки, осуществлённой на основании согласия до его отзыва.
Пользователь предоставляет все данные добровольно и осознанно.
§ 4. Получатели данных и передача данных в третьи страны или международные организации
Доступ к персональным данным Пользователя могут иметь следующие категории субъектов:
-
уполномоченные работники и сотрудники Администратора,
-
сотрудничающие с Администратором партнёры, которые в зависимости от характера сотрудничества могут также являться самостоятельными администраторами данных,
-
поставщики услуг, обеспечивающие Администратора техническими и организационными решениями, которые позволяют оказывать услуги и обеспечивать функциональные возможности (в частности, субъекты, оказывающие курьерские и почтовые услуги, ИТ-услуги, маркетинговые услуги, поставщики юридических и консультационных услуг, а также их уполномоченные работники и сотрудники),
-
субъекты, осуществляющие анализ данных в целях персонализации рекламы и являющиеся в этой части самостоятельными администраторами, в частности Google LLC; дополнительную информацию о защите данных можно найти на сайте по адресу: https://policies.google.com/privacy,
-
уполномоченные государственные органы — на основании соответствующих правовых норм, в частности в рамках борьбы с мошенничеством и злоупотреблениями.
-
За исключением указанных случаев Администратор не будет передавать персональные данные, предоставленные Пользователем, за пределы территории ЕЭЗ (Европейской экономической зоны) и не будет разрешать их передачу, если только он не примет меры, необходимые для обеспечения соответствия такой передачи требованиям RODO. Такие меры могут включать, в частности, передачу персональных данных получателю в стране, которая в соответствии с решением Европейской комиссии обеспечивает надлежащий уровень защиты персональных данных (в том числе получателям в Соединённых Штатах Америки, участвующим в программе EU-U.S. Data Privacy Framework), либо передачу персональных данных на основании стандартных договорных положений, утверждённых Европейской комиссией.
В рамках ведения Сайта Администратор пользуется услугами Google, при этом Google является самостоятельным администратором персональных данных Пользователей. Администратор продвигает свои товары и услуги с помощью Google Ads. Собираемые о Пользователях данные помогают точнее нацеливать рекламу и продвижение владельца Сайта, а также используются для разработки ремаркетинговых кампаний. Администратор прилагает особые усилия, чтобы побудить Пользователей посещать Сайт. Поэтому для улучшения своих услуг и совершенствования Сайта он собирает в обезличенной форме с помощью системы Google Analytics информацию о техническом профиле Пользователя.
Администратор может также собирать статистические данные о популярности и использовании отдельных услуг, предлагаемых Сайтом, и делиться ими с другими субъектами. Эти данные будут предоставляться только в анонимном и обобщённом виде, без возможности выделить на их основе персональные данные Пользователей. Собранные статистические данные Администратор может также использовать в маркетинговых, информационных и статистических целях, а также для публикации в таких средствах массовой информации, как Интернет, пресса, радио, телевидение, мобильная и стационарная телефонная связь.
§ 5. Обработка данных несовершеннолетних
Сайт не разработан для лиц младше 16 лет и не адресован им.
§ 6. Срок хранения данных
Персональные данные, предоставленные Пользователем, будут обрабатываться столько, сколько это необходимо для достижения целей, для которых они были собраны. Срок хранения данных строго не определён и зависит от многих факторов, в том числе от решений Пользователя относительно использования услуг Сайта. Тем не менее этот срок не будет превышать:
-
для данных, обрабатываемых в рамках исполнения договоров, заключённых с Администратором, — срок действия этих договоров, а после их прекращения — срок, вытекающий из правовых норм об исковой давности, то есть максимум 6 лет со дня прекращения договора,
-
для данных, обрабатываемых в целях выполнения юридических обязанностей, возложенных на Администратора, в том числе в области налогового законодательства и бухгалтерского учёта, — срок и объём, требуемые правовыми нормами, но не более 5 лет со дня прекращения действия договора,
-
для данных, обрабатываемых на основании законного интереса Администратора, — до момента реализации этих интересов или до момента заявления Пользователем возражения против такой обработки данных,
-
для данных, обрабатываемых на основании согласия Пользователя, — до момента отзыва этого согласия Пользователем.
§ 7. Файлы cookies
Сайт автоматически собирает исключительно информацию, содержащуюся в файлах cookies, о которых говорится ниже. В результате использования Сайта на устройствах пользователя могут сохраняться текстовые файлы (так называемые «куки» — cookies), цель которых — облегчить пользователю доступ к Сайту и его использование. Файлы cookies служат также для изучения предпочтений и поведения Пользователя, что позволяет предоставлять персонализированный контент на Сайте и улучшать его работу. Данные, собираемые с помощью файлов cookies, используются также в статистических целях. В соответствии со ст. 399 Закона от 12 июля 2024 г. «Право электронных коммуникаций» (Prawo komunikacji elektronicznej) файлы cookies, не являющиеся необходимыми для функционирования Сайта (в частности, аналитические и маркетинговые), сохраняются на устройстве Пользователя исключительно после получения его согласия, которое может быть отозвано в любой момент.
Пользователь может отключить размещение и хранение файлов cookies с помощью используемого им веб-браузера. Способ отключения файлов cookies зависит от браузера, которым пользуется Пользователь. Подробная информация о возможностях и способах работы с файлами cookies доступна в настройках программного обеспечения (веб-браузера).
Информацию об управлении файлами cookies в отдельных браузерах можно найти на специальных страницах этих браузеров. Общество может собирать файлы cookies двух видов: «сеансовые» и «постоянные». «Сеансовые» файлы — это временные файлы, которые остаются на устройстве пользователя до выхода из учётной записи на сайте или закрытия браузера. «Постоянные» файлы остаются на устройстве в течение времени, указанного в параметрах файлов cookies, или до их удаления пользователем вручную.
Файлы cookies, размещаемые на оконечном устройстве Пользователя Сайта, могут также использоваться сотрудничающими с Администратором рекламодателями и партнёрами. Файлы cookies могут использоваться для показа рекламы, соответствующей тому, как Пользователь пользуется Сайтом. Пользователь может просматривать и редактировать информацию, полученную из файлов cookies, с помощью доступных онлайн-инструментов.
Администратор предупреждает, что ограничение использования файлов cookies может повлиять на некоторые функции, доступные на Сайте, а в крайних случаях может сделать использование Сайта невозможным.
§ 8. Изменения в Политике конфиденциальности
Администратор оставляет за собой право обновлять и изменять настоящую Политику конфиденциальности, в особенности в случае развития интернет-технологий, изменения законодательства о защите персональных данных или развития Сайта. Пользователи будут проинформированы о любых изменениях ясным и понятным образом, чтобы они знали о вносимых изменениях.